Matthieu, Inès, Margot et Jules forment désormais le clan des traqueurs de cauchemars. Ils viennent en aide à Constance, une élève de troisième : elle avance toutes les nuits dans un obscur couloir aux portes fermées, jusqu'à celle du fond, qu'il ne faut surtout pas ouvrir.