Les imbattables sont tous en Normandie chez les grands-parents de Quentin. Et, alors qu'ils pensaient s'octroyer du repos, ils vont enquêter sur les liens entre un cheval sauvage et un étrange baron.
Manon et ses amis reçoivent un appel à l'aide de la part de Florian, le nouveau de la classe. Fanny et Marion sont prêtes à le secourir, mais les garçons, jaloux de la beauté de Florian, refusent d'apporter leur concours...