La salle de classe du professeur de SVT a été saccagée ainsi que la cantine. Ces actes mystérieux, signés de petits mots provocateurs, ne laissent planer aucun doute : leurs auteurs viennent de l'intérieur même du collège. Cholé et son ami Baptiste décident de mener l'enquête...