Raconte les aventures au Moyen Age, de la jeune Aliénor de Montcorbier et des deux pages Jean de Jansac et Yvain de Lavandor. Cette fois-ci, les trois héros trouvent une louve blessée : ils décident de la garder et de la cacher au donjon jusqu'à ce qu'elle guérisse.