Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Oscar l'ornithorynque, toujours en quête de ses origines, a appris à lire et découvert que les castors peuvent aider les membres du Gang des animaux libres à construire leur arche. Ils montent donc une opération pour libérer Pollux. Mais Papou le babouin, qui n'approuve pas leur projet, a vendu la mèche au directeur.