Les membres du Gang des animaux libres ont décidé de construire leur arche de Noé, qui pourra les emporter loin de la ville. Esméralda, l'anaconda, conseille à ses amis de construire leur bateau près de l'eau, ce qui facilitera l'embarcation. Le GAL descend dans les profondeurs et découvre une rivière souterraine. Mais l'eau monte à toute vitesse, menaçant de noyer les animaux.