Le tournoi d'arts martiaux de la fête de Mahora vient de débuter. D'abord pressenti comme événement majeur, ce concours se transforme en attraction de premier ordre à laquelle participent élèves et professeurs. Après des éliminatoires qui ont permis aux favoris de se distinguer, les affrontements attendus surviennent : Mana contre Ku-Fei, Negi contre Takamichi, etc.