En juillet 1203, alors que le Triste Sire accompagne le roi au siège de Château-Gaillard, laissant la gestion des rues de Paris à Amauri, des femmes sont retrouvées mortes et mutilées dans la capitale. Pendant ce temps, à la cour des Miracles, Saïf essaye tant bien que mal d'assumer son rôle de Grand Coësre et de gérer la rivalité croissante entre Sibylle et Mélissande. (©Electre)