Dernier volet de la trilogie, avec George Smiley, agent des renseignements britanniques : suite et fin du duel qui oppose Smiley à son ennemi de toujours, Karla, le chef des renseignements soviétiques. Smiley démasquera le traître, mais au cours de toutes ces années, il n'a peut-être pas seulement infiltré que les services britanniques.