Alors qu'elle s'occupe de Hyô, victime d'un accident de travail, Humi ne peut s'empêcher de penser à la relation passée de son petit ami avec Kanna. Elle doute de plus en plus. De son côté, Chihaya, qui en a assez de se morfondre en attendant son heure, décide de passer à l'action.