S'occuper tous les jours de deux enfants farceurs et bagarreurs est loin d'être reposant. Aussi, pour se détendre, leur mère décide d'emmener Léo et Lola à la piscine. Mais le bassin ne tarde pas à ressembler à un champ de bataille. Le pauvre maître nageur est prêt à craquer.