Léo et Tonton Loco enquêtent dans le monde parfois trouble de la production vinicole de Bordeaux : des meurtres, des faussaires, des trucages autour d'une famille divisée du Médoc. Pour Marlène, la fiancée du détective marseillais, ce devait être des vacances...