Berlingot organise une journée de rêve pour l'anniversaire de son fils Gaspard : piscine, manèges, même un tour en montgolfière, mais Il est vite dépassé par les évènements.
La petite Tess, qui s'est lavé les cheveux avec un étrange shampooing concocté par ses soins, se retrouve avec une chevelure magique. Ses cheveux ont leur propre volonté et Tess doit désormais apprendre à les contrôler.