Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Emilien surprend sa voisine, Mlle Coloquinte, en train de parler à ses plantes. Il décide de la suivre et se retrouve dans un magasin de plantes avec des produits magiques. Il achète du terreau qui a le pouvoir de faire pousser rapidement les plantes mais il l'utilise avec des pièces de monnaie et des robots croqueurs de métal surgissent.

Lise rêve d'accompagner son père, spéléologue, lors d'une de ses expéditions. Ce dernier pense qu'elle est trop jeune, alors Lise se cache dans le camion et lorsque son père et son oncle la découvrent il est trop tard pour faire demi-tour. Ils l'emmènent donc avec eux. Sa présence se révèle précieuse quand son oncle fait une chute.

En 1917, le père de Lucien est au front depuis 3 ans tandis que le garçon aide sa mère à la ferme. Puisque son père ne lui raconte rien lorsqu'il rentre en permission, il ne connaît de la guerre que le bruit des canons qu'il entend au loin. Mais un jour, alors qu'il conduit les vaches au champ, il assiste à un combat aérien. Lucien, fait connaissance avec le pilote français, vainqueur du combat.