Suite des aventures d'Hippo Makunouchi, spécialiste de la boxe. Après un redoutable combat neuf mois auparavant entre les champions Espoirs de l'Est et de l'Ouest, il doit à nouveau rencontrer Sendô. Avant le gong, les deux boxeurs n'osent croiser leurs regards... Ippo aura-t-il une chance de vaincre un si redoutable adversaire ?