Hotaru ne croit pas que la fille charmante, dont on parle dans les magazines, existe réellement, jusqu'à ce que Yuuka vienne s'asseoir à coté d'elle à la terrasse du café. Lorsqu'elle se rend compte que Teshima connaît la nouvelle venue, elle redoute de ne pas supporter la comparaison.