Geronimo, Benjamin, Traquenard, Patty et Pandora remontent le temps jusqu'à l'Allemagne du XVe siècle, pour empêcher les chats pirates de saboter le travail de Gutemberg, l'inventeur de l'imprimerie.
Téa, Traquenard et Benjamin organisent l'enlèvement de Geronimo et son inscription à un stage de survie afin que celui-ci puisse vaincre ses phobies qui le condamnent à rester enfermé chez lui.