Suite des aventures de Eikichi Onizuka, jeune enseignant japonais coureur de jupons, toujours confronté à la nouvelle directrice qui entend bien se débarrasser de lui une fois pour toutes. Avec un lexique pour comprendre les codes et les références japonaises.