Suite des aventures de Eikichi Onizuka, jeune enseignant de 22 ans dans une école japonaise. Cette fois, il se trouve confronté à une dénonciation calomnieuse et un faux kidnapping. Avec un lexique pour comprendre les codes et les références japonaises.