Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

De retour d'une brève incursion dans la zone de Telmote, le Sweet Madonna est pris dans une tempête d'une violence inouïe. Coco passe par-dessus bord et les flots le déposent sur une île qui semble déserte. Par une étrange coïncidence, Milka, Chako et Cafel ont eux aussi échoué sur cette île...