Emma retourne à sa vie un instant éclipsée de femme de chambre, tandis que se prépare le mariage de William et d'Eleanor. Alors que William tente d'annuler ses fiançailles au risque de rompre irrémédiablement avec sa famille et son milieu, Emma se trouve prise dans un odieux traquenard qui va encore davantage les éloigner.