Sous la protection de John, les habitants de Polar Root fuient leur ville natale et la dystopie créée/engendrée par les Blitz Brüder, afin de retrouver un nouveau lieu de vie. Mais Ungeheuer, un Frankenstein spécialisé dans les fonctions musculaires, rattrape John pour prendre sa revanche sur “l’autre” qui dort en lui…