Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Kucabara cherche à rentrer à Devildom mais il n'arrive pas à forcer les portes de l'entrée des enfers. Elimona lui propose son aide et l'envoie dans le monde des humains, mais il se retrouve dans la douche d'Idamaria.