Au coeur de la magnifique Bourgogne, depuis l'aurore, Jean-Baptiste Frapillon accole sa vigne des Pougets, Malgré son âge, il est enore plein de vigueur et ses vignes passent pour être les plus soignées du village. Aussi, le coeur léger, décide-t-il de s'octroyer quelques minutes de repos. Balayant d'un regard satisfait l'ensemble du paysage, il inspecte les environs, s'attarde un instant sur une étrange silhouette allongée... Un dormeur ? Un ivrogne cuvant son vin ? Mais en cette matinée gorgée de soleil, c'est avec la mort que Jean-Batiste a rendez-vous...