La chasse des Clow Cards continue pour Sakura qui s'est familiarisé avec ses pouvoirs. Entre un bois hanté et une broche envoutée, notre héroïne a de quoi faire. Mais la plus grande menace réside dans l'apparition d'un rival pour Sakura : Shaolan Li, un jeune homme venu de Chine et aussi à la recherche des Clow Cards...