Olivier Mendoza a été assassiné à bout portant devant la maison de as patronne et amie, maître Anne Foster. Qui était réellement visé ? Etait-ce la jeune assistante de l'avocate qui vient de faire condamner le leader d'un gang ? En menant l'enquête, Kate Kovacs retrouve le chef d'une ancienne unité paramilitaire colombienne, le Commando XIII. La victime avait rédigé un mémoire sur ce groupuscule.