Décidément, Cédric a bien du mal à déclarer sa flamme à l'élue de son coeur, et les conseils des copains ne lui sont d'aucun secours. S'ajoutent à cela la petite Lily qui n'arrête pas de le coller, sa mère qui joue à la Wii et son pépé qui a ses humeurs.