Butch Cassidy est un petit gars turbulent qui vit dans le New York du 19e siècle. Afin d'atténuer son fort caractère, ses parents l'inscrivent à un programme de réinsertion pour enfants inadaptés au milieu urbain. Le voilà embarqué pour les contrées sauvages de l'Ouest américain...