Apprenant que sa mère, dame Isabeau, vit recluse dans le château de sire Arnaldur, Brune envisage un plan risqué. Comme le maître des lieux ouvre sa forteresse en ce jour de la Saint-Georges pour offrir le spectacle d'une bête fabuleuse, la jeune chevalière en profite et déguise l'ourson Arthur en créature fabuleuse. Réussira-t-elle à retrouver sa mère ? ©Electre 2017