Pour gagner de nouveaux pâturages, les Hargal rasent le village des Eyhon. Grâce aux armes fournies par les Russes, ils comptent sur une victoire facile mais suite à la trahison de ses récents alliés, le clan d'Amir est douloureusement touché. Pendant ce temps, ignorant ce drame, Smith poursuit son voyage sur les routes perses. Daruma du meilleur dessin (Japan expo awards 2016) pour la série.