Zarkelheim a été complètement ravagé. Book s'est sacrifié, mais cela n'a pas suffi à anéantir Onba et les Sgidras. C'est alors qu'un personnage inattendu va prêter main-forte à Wataru : Hade, la tireuse d'élite qu'il avait affrontée. Elle retient les Sgidras afin de permettre au héros de poursuivre Onba à l'intérieur de l'étoile du Mal et de tenter de sauver Kaori.