Toraji Ishida, professeur de kendo, est endetté. Kenjirô, un ancien partenaire d'entraînement, lui propose alors un marché : une année complète de sushis à volonté dans un restaurant réputé si son équipe féminine de kendo bat la sienne ! Toraji accepte, même si son équipe actuelle ne comprend qu'un seul membre... Commence alors une sérieuse campagne de recrutement.