Dans ce dernier tome, Ura Sakaki confronte Haruka Masumoto parce que, selon la presse people, elle vivrait une idylle avec Junya Takigawa, l'idole de la jeune fille... Erina Sawamiya, l'ancienne rivale d'Ura, tente de lui redonner le goût du kendo. Quel impact leur combat aura-t-il sur Tamaki ?