Le fils d'Aria, Sacham, affecté depuis sa naissance par une maladie qui effraie ses voisins, doit fuir pour ne pas être exécuté. Tous deux tentent de regagner l'Argolide poursuivis par des mercenaires. Aidé de sa mère, auprès de laquelle il retrouve son aspect normal, Sacham va devoir accepter de passer à l'âge adulte et d'affronter le danger en face.