Luca traverse l'un des plus grands défis de sa vie: laisser les couches! À vos yeux, cela représente un ensemble de dangers auxquels Luca n'est pas préparé. Avec l'aide de sa maman et de ses amis, Luca pourra surmonter toutes les peurs que cette phase porte, rendant tout le monde très fier!
A Luca está a passar por um dos maiores desafios da sua vida: deixar as fraldas! Aos seus olhos, isso representa um conjunto de perigos para os quais a Luca não está preparada. Com a ajuda da sua mamã e dos seus amigos, a Luca vai conseguir ultrapassar todos os receios que esta fase carrega, deixando todos muito orgulhosos!