Takemina essaie de sortir Akira de son obsession pour l'argent. Le groupe d'amis se rend ensuite à Kyoto. Les garçons partent discrètement découvrir le quartier des geishas, mais la zone est envahie par les zombies.
Des personnages des contes de fées remis au goût du jour. Dans ce volume, un retour dans le passé pour découvrir le dernier combat qui a opposé les héros aux forces du mal, avant leur exil dans notre monde.