Husky souhaite se rendre à Sailand, le pays voisin d'Astaria. Ses amis l'accompagnent tout en ignorant les raisons de ce périlleux voyage. Une fois le chemin bien entamé, Husky révèle qu'il recherche sa mère, perdue de vue depuis qu'il est devenu +Anima. Mais les difficultés commencent : ils vont devoir échapper aux chasseurs de +Anima qui veulent les vendre sur le marché aux esclaves.