Un soir, un lapin affolé frappe à la porte du grand cerf. Il est poursuivi par un chasseur. Le cerf offre l'hospitalité au petit animal. Le lendemain, ce dernier a toujours peur. Le cerf et ses amis trouvent la solution en plaçant une pancarte interdisant la chasse à l'entrée de la forêt.