Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Dire une guerre aussi controversée que celle du Vietnam n’est pas aisé : à s’en tenir aux « faits », on risque de tomber dans la répétition infi nie de scènes de batailles ou de corvées. Quant à faire de ce qui se résume à tuer l’ennemi un récit héroïque, c’est aplatir la réalité sous le grandiose. Et la réalité de la Compagnie Bravo dirigée par le jeune lieutenant Mellas n’a rien d’excitant. Prendre la colline de Matterhorn et la fortifier pour résister à l’armée nord-vietnamienne, puis devoir l’abandonner pour exécuter une autre tâche, sans munitions et nourriture suffisantes, et devoir la réinvestir ensuite, telle est l’aventure absurde narrée dans ce roman que la critique américaine unanime met sur le même plan que Les Nus et les Morts, À l’Ouest, rien de nouveau et Catch-22.

Pendant la guerre du Vietnam, le jeune lieutenant Mellas dirige la compagnie Bravo, qui doit prendre la colline de Matterhorn pour en faire un poste fortifié près de la frontière du Laos. Mais ils sont envoyés plus au sud pour une autre mission, avant de devoir retourner à Matterhorn... ©Electre 2022

"Elle apprenait ce qu'impliquait le fait de mener des hommes. Un meneur doit être à la hauteur ou on l'abandonne."Fuyant l'oppression russe du début du XXe siècle, trois jeunes Finlandais, Ilmari, Matti et leur soeur Aino, émigrent aux États-Unis, dans une colonie de bûcherons prèsde la Columbia River.Abattre les arbres de la région se révèle une activité lucrative pour les patrons, d'autant qu'aucune loi ne protège les ouvriers. L'impétueuse Aino décide donc d'organiser un embryon de syndicat et lance une série de grèves violemment réprimées, tandis que ses frères tentent de bâtir leur nouvelle existence.Au fil des ans, entre amours parfois tragiques, épreuves et rêves brisés, la fratrie va poursuivre sa quête d'une vie meilleure.Saisissante de vérité, cette saga familiale raconte aussi bien les beautés de la forêt primaire et les ravages causés par son exploitation que les combats d'une génération entière en proie aux remous d'une Amérique qui se construit à toute vitesse. 

Fuyant l'oppression russe du début du XXe siècle, trois jeunes Finlandais émigrent aux États-Unis, dans une colonie de bûcherons près de la Columbia River. Mais dans cette région, abattre les arbres est une activité lucrative pour les patrons, d'autant plus qu'aucune loi ne protège les ouvriers. L'impétueuse Aino organise alors un embryon de syndicat et lance une série de grèves violemment réprimées, tandis que ses frères bâtissent leur avenir… Véritable épopée familiale, Faire bientôt éclater la terre dépeint aussi bien les beautés de la forêt primaire et les ravages causés par son exploitation que les combats d'une génération en proie aux remous d'un pays qui se construit à toute vitesse.Un Autant en emporte le vent du nord-ouest de l'Amérique. Christophe Mercier, Le Figaro.L'écriture est remarquable, imagée, solide. Une fresque spectaculaire. Stéphanie Janicot, La Croix.Une allégorie de la marche inéluctable vers l'inconnu et de l'irruption du possible, soit l'illustration brute de l'esprit pionnier au cœur du mythe américain. Sébastien Balidas, librairie M'Lire (Laval), Page des libraires.Traduit de l'anglais (États-Unis) par Suzy Borello