Pi la Vache, Agent de l'Intelligence Animale, traque les bêtes qui exploitent leurs congénères. Elle soupçonne (voir "Les Tigres de papier") l'organisation humanitaire Animaux Du Monde, ONG caritative, de détourner l'argent ; mais à quelles fins ? Son enquête mène Pi à Kinshasa, Congo, où les auteurs de la série prennent le temps de restituer un peu de la vie quotidienne africaine. La Vache découvre finalement que les morts suspectes sont liées à un trafic alimentaire...