Une petite voiture se promène sur la route. Elle rencontre des panneaux de signalisation : sur chaque double page, une situation illustre le danger qu'elle doit éviter. Sont présentés les panneaux : stationnement interdit, attention travaux, sortie d'école, interdiction de doubler, chutes de pierres, succession de virages, passage à niveau, dos d'âne, gravillons, passage d'animaux.