Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Dans une forêt de Mongolie, le chasseur Guéli Shenké tue une femelle élan sans savoir qu'elle allaitait encore son petit. Ce dernier suit le chasseur jusqu'au campement de la tribu ewenki. Entre l'homme et l'animal se noue une relation très forte mais de nombreuses épreuves se dressent sur leur chemin. Guéli tente alors d'éloigner l'élan du danger que représentent les hommes. ©Electre 2019

Aya et son grand-père, membres de la communauté des Oroqen, partent à cheval à la rencontre des ours. Au bord d'une rivière, ils découvrent une femelle et ses trois oursons qui jouent au milieu de détritus laissés par l'homme. Le grand-père cherche une solution pour faire disparaître les ordures qui peuvent mettre les ours en danger.