Formosante est la Princesse de Babylone. Son père veut trouver un époux digne d?elle. Toute la noblesse de l?époque défile au palais : le pharaon d?Égypte et son b?uf Apis, le roi des Indes, le grand khan des Scythes... Et un bel inconnu. Il s?appelle Amazan. Il est berger.Il vient du pays des Gangarides, contrée représentant un modèle de justice, de paix et d'égalité. Porté par des licornes et escorté d?un phénix, il tombe éperdument amoureux de la princesse, et le coup de foudre est réciproque. Mais l?idylle est vite interrompue par la mort du père d?Amazan. Obligé de quitter Babylone, s'ensuit une recherche folle de Formosante de son bien-aimé. Au cours de ses voyages, la princesse apprendra qu'Amazan lui aura été fidèle à chaque fois, repoussant les "faveurs" des plus belles filles de la terre. Mais lors de son voyage à Paris Amazan trompera Formosante. Cette dernière le surprendra, mais lui pardonnera après que celui-ci l'ai sauvée des griffes d'un tyran d'Espagne. Ce conte philosophique montre ainsi, à travers divers personnages, les médisances bourgeoises et la quête amoureuse.