Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

A bord d'un navire, la bande d'Ashirpa tombe nez à nez avec le bandit qu'elle poursuit, qui n'avait d'autre objectif que de dépouiller les passagers. Une bataille s'ensuit, au cours de laquelle Sugimoto sauve la vie du malfrat. Botaro accepte une alliance pour retrouver le magot perdu. Quant à Toshizo, il découvre que sa cible serait un disciple de Jack l'Eventreur. Tous convergent vers Sapporo. (Electre ©)