Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Un mur sépare la Cité bleue, où la vie est rude, de la Cité blanche, à la pointe de la technologie. Jade vit du côté bleu, là où ses ancêtres ont un jour décidé de se déconnecter pour échapper à l'oeil inquisiteur du Net, et elle doit se soumettre aux lois imposées par les blancs. Ces lois lui interdisant d'avoir un enfant, Jade est contrainte d'adopter Gingo.