L'aventure mystique : Dans cette mystérieuse aventure, Kamé Sennin emmène ses élèves à un tournoi d’arts martiaux dans une grande île dont le roi n’est autre que Chaozu. Ce roi a pour conseiller Tsuru Sennin et pour garde du corps Ten Shin Han… Tsuru Sennin veut prendre le pouvoir grâce aux Dragon Balls mais nos héros l’en empêcheront…
Baddack contre Freezer : Sur la planète Vegeta, un guerrier de classe inférieure, Baddack, est un exemple. Ses missions sont toutes couronnées de succès. De plus, il a récemment eu un garçon.
1 DVD : 1.33, 4/3, coul., (PAL), Son. (DTS-HD Master Audio 5.1; français)