Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Don a survécu à ses blessures. Il revient à Tokyo avec Kaneko qui souhaite tourner la page et ne peut se passer de lui. Don, lui, veut surtout s'assurer du bonheur d'Emi et s'effacer sans un bruit. Mais il ignore que Tetsuya, jaloux, est violent avec elle. L'amitié de Sugi semble être la seule à pouvoir sauver Emi.