Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Une jeune homme benêt, mais généreux, réussit à épouser la fille du roi grâce à un vieux petit bonhomme gris. ©Electre

Contes traditionnels recueillis à Fez au début du siècle.

L'empereur de Chine possède un palais somptueux et un jardin aux fleurs magnifiques et aux forêts profondes, qui s'étend jusqu'à la mer. Il possède aussi, sans le savoir, un trésor inestimable : un rossignol à la voix divine. Ayant appris son existence, il le fait venir à la cour et le retient prisonnier dans son palais ; jusqu'au jour où un rossignol mécanique, paré de pierres précieuses, va le supplanter. Le Rossignol rejoindra sa forêt, et n'en reviendra que pour réconforter l'Empereur, ayant appris qu'il allait bientôt mourir. Son chant merveilleux parviendra à éloigner la Mort. Un des contes les plus émouvants d'Andersen, qui évoque des thèmes éternels comme la beauté, la puissance, la liberté, la mort sous une forme poétique et sereine.

Un riche marchand possède un magnifique perroquet qu'il garde jalousement emprisonné dans une cage. Il doit un jour se rendre en Inde et rapporte sans le vouloir à son oiseau le plus beau des cadeaux.

Un conte traditionnel russe. Une famille, la fillette qui perd son petit frère, une sorcière, mais tout finit bien.

Tous les oiseaux du Royaume sont exterminés parce que Maharadja a perdu son oiseau bien aimé. Rahi part avec ses deux oiseaux : il espère les amener à la frontière du royaume pour leur rendre leur liberté.

3 contes marocains mis en musique et racontés : La bonne purée, Moummou et Mahboul le sage.

Un jour, quand tous les oiseaux décidèrent de se choisir un roi, ils surnommèrent le roitelet un tout petit oiseau qui n'avait pas de nom.

Une petite fille part à la recherche de ses frères transformés en corbeaux afin de les délivrer.

35 contes, de genres divers: randonnée, contes de sagesse, fables, contes merveilleux... Bon recueil. On y retrouve avec plaisir des thèmes bien connus. Pour tous.

Un conte classique et initiatique : après plusieurs aventures, une fillette arrivera à sauver ses sept frères transformés en corbeaux par une malédiction.

Un conte arabo-andalou autour de la musique mettant en scène un musicien, une belle princesse, un oiseau de paradis et trois brigands. Le CD audio et le dossier en fin d'ouvrage permettent à l'enfant de découvrir un nouveau son d'instrument, l'oud, cousin du luth et son histoire.

Un empereur de Chine découvre dans sa forêt un rossignol au chant merveilleux et décide de se l'approprier. Mais un rossignol mécanique incrusté d'or et de pierres précieuses prend sa place et fait perdre la tête à la cour.

Au pied de l'Atlas marocain, un bûcheron subvient aux besoins de sa famille en vendant du bois en ville. Alors qu'il veut abattre un cèdre, celui-ci se met à parler : si le bûcheron le coupe, Allah, qui lui a accordé sa protection, le punira. En échange, le bûcheron reçoit un moulin qui donne de la farine à volonté. Mais une mendiante réussit à le lui prendre... Un conte de la tradition marocaine.

Un perroquet se noie après s'être montré trop curieux, et sa mort rend tout le monde triste : l'orange, la petite fille, le vent, le feu, etc. Le ciel, touché par tant de malheurs, décide d'intervenir. Une légende brésilienne sur la mort et la résurrection. Electre 2014

Au sommet de la montagne, le sage Tian vit pour ses amies, les grues cendrées. Celles-ci survolant le monde lui décrivent la vie des hommes. Tian décide de descendre de sa montagne pour mettre à l'épreuve leur bonté et arrive un soir devant une auberge ... A partir de 5 ans.

Un buffle vivait dans l'eau. Un petit oiseau jaune chantait, perché sur sa corne gauche. Un jour, un homme vint au bord de l'eau et invita le buffle à venir travailler avec lui. Au temps de la récolte, l'oiseau se mit à picorer les grains. Alors l'homme intervint. Mais le buffle l'arrêta en lui disant que si l'oiseau n'avait pas chanté, il n'aurait pas aussi bien travaillé...

Accompagné d'illustrations calligraphiées, un conte venu du Soudan qui explique pourquoi l'autruche ne vole pas.