Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Ming Lo et sa femme vivaient juste au pied d'une grosse montagne et cette montagne leur gâchait la vie... Mais comment faire pour la déplacer ?

Tous les jours, Cap'tain Canaille prend la mer avec ses matelots : son chien, son chat et Sir Alfred, son ours en peluche. Mais lors d'une terrible bataille contre des pirates, Alfred tombe par-dessus bord. Désespéré, le capitaine fond en larmes. Les P'tits Zélés et les Fanfarons de la nuit viennent lui prêter main forte.

conte traditionnel bilingue franco-arménien Un paysan trouve que le monde est injuste et part se plaindre au maître de tout. En chemin, il croise d'autres malheureux dont il va plaider la cause. Pourtant, malgré le conseil avisé du maître de tout, il ne trouvera pas le bonheur !

Ce recueil fait découvrir un monde sous-adjacent englouti des peuples asiatiques tels les Huns, les Turks, les Mongols. Plusieurs de ces peuples relégués dans l'univers des mythes et des contes apparaissent au grand jour de la modernité.

Une trentaine de contes zen mettant en scène des patriarches chinois, des grands maîtres japonais, des artistes, des samouraïs, etc., et illustrant l'influence du zen dans les arts martiaux, la poésie, la peinture ou la cérémonie du thé.

L'auteur, directeur de recherche au CNRS, a réuni des contes traditionnels chinois venant de la culture des Hans, ethnie majoritaire ainsi que des nombreuses minorités culturelles chinoises : des récits très brefs, mais aussi des contes facétieux et de grands contes merveilleux.

Ces six contes sont aussi anciens que le Japon. Puisés dans le folklore et adaptés de recueils de légendes anciennes et de contes du Moyen Age, ils se donnent à lire comme un trésor de récits dans lesquels bien souvent le fantastique le dispute au merveilleux.

Jadis, un homme très riche voulait avoir une vie somptueuse, ainsi il fallait que tous les repas du jour fussent remplis de plats inconnus et délicieux. Un jour, il avait un invité qui était aussi un gourmet. En traversant la cour derrière sa demeure, le maître de maison montra à son invité un beau couple d'oies en disant qu'il allait lui offrir un bon plat de viande d'oie le jour de son départ. A cette époque, la race des oies était rare, et la viande d'oie était considérée comme un plat luxueux. Il n'y avait que les familles riches qui pouvaient en avoir. Ces deux oies comprenaient le langage humain, et en souffrirent énormément car la promesse de leur maître à son invité était une condamnation pour elles. Quand le coq commença à chanter, le jars embrassa son épouse et se mit à la porte du poulailler pour attendre le cuisinier. L'oie femelle devina ce geste de son mari et voulant l'empêcher de mourir avant elle, elle prit cette place ; tous les deux voulaient sacrifier leur vie l'un pour l'autre pour sauver le compagnon de cent ans.

Version abrégée de ce grand classique de la littérature indienne qui raconte la genèse de l'identité indienne. Ce récit décrit le combat pour la succession entre les deux branches de la dynastie lunaire, les Pandava et les Kaurava. Les Pandava sont bannis mais Krishna, incarnation de Vishnu intervient juste avant l'ultime bataille pour énoncer la Bhagavad Gîta.

Cet ouvrage présente vingt contes mythiques et légendaires des îles Philippines qui mettent en scène dieux et demi-dieux et qui reflètent les survivances des anciennes traditions dans ce pays.

La confrontation entre deux univers, celui de la royauté et celui de la piraterie, entre la conformité et la diversité. Dans la mer des Sarboucanes, il ne fait pas bon naviguer ! Sur son brigantin, L'Enragé, Balbuzar le pirate y règne sans partage. Notre bougre attaque, pille, coule, rançonne tout ce qui passe à sa portée. Mais voilà que l'impératrice Pépita XIII s'inquiète de cet état de choses et envoie contre Balbuzar son meilleur officier, le Commodore, à la tête d'une armada. Deux marins d'exception, deux guerriers affûtés. Le combat s'engage, fracassant, tumultueux. La lutte est pourtant inégale car le Commodore a d'immenses moyens, une armée derrière lui et la puissance de l'empire. Le rusé Balbuzar saura-t-il trouver la faille dans la cuirasse du monstre ?

Pablo, le petit pirate n'a peur de rien. Il a pourtant besoin d'aide pour faire fuir un gorille en colère ou trouver son chemin sur l'île déserte. L'enfant participe à l'histoire en aidant le petit pirate dans ses aventures.

Quand le plus grand pirate de l'Atlantique rencontre la plus grande pirate du Pacifique...

L'histoire d'un pirate qui se fait passer pour un foudre de guerre mais qui est loin de l'être !

On retrouve dans Le petit chacal et le crocodile les images colorées et puissantes de Simone Ohl : pour l eau du fleuve, des aplats d un bleu intense d où jaillit la végétation luxuriante de la jungle. Dans ce décor, un chacal malicieux et un crocodile à la gueule immense jouent à qui piègera l autre. Une histoire pleine de rebondissements, où la ruse de l un et l appétit de l autre tentent de l emporter. L un des huit contes choisis et illustrés dans les années 40 par Simone Ohl, sur des textes de Sara Cone Bryant, conteuse américaine, qui les avait rassemblés dans son célèbre Comment raconter des histoires à nos enfants.

Ces contes et légendes font découvrir les traditions orales du Viêt-Nam, ses coutumes, ses pratiques, ses croyances. Le héros est souvent orphelin. La femme est omniprésente. La réussite est affaire de travail et de volonté. L'intervention divine est souvent évoquée.

Capitaine Barberousse recueille deux naufragés qui lui indiquent une île sur laquelle des pirates débarquent un fabuleux trésor. Barberousse s'y rend et laisse les pirates s'épuiser toute la journée afin de profiter de la nuit pour leur subtiliser le fruit de leur forfait. Cependant l'île abrite des animaux dangereux ainsi qu'un monstre, qui saura punir le capitaine de sa paresse.

Mathilde, une petite fille rêvant d'aventure, tombe par hasard sur le journal de bord du pirate Barbe d'Or qu'il avait caché au fond de la cage de son perroquet. À ses côtés, on revit l'épopée du pirate, depuis le recrutement de son équipage jusqu'à l'enfouissement de son trésor sur une île, en passant par de nombreuses péripéties… Dans chaque double page figure une énigme à résoudre (charade, message crypté, jeu des différences, qui est-ce ?...) permettant de gagner une jolie réplique de pièce d'or !

Par une sombre nuit, les hommes du Piratosaure se rebellent contre lui, ils l'attachent sur un radeau et le jettent en pâture aux requins. Après un très rocambolesque voyage, le Piratosaure se retrouve au Far-West, où la tribu des Chupikawas lui fait très mauvais accueil. Mais la situation tourne rapidement son avantage et la tribu trouve en lui un précieux allié contre les cow-boys. Little Big Foot, le fils du chef des Chupikawas, s'entend à merveille avec le Piratosaure, et tous deux s'en vont faire les 400 coups : ils pillent les diligences, les trains, et la Banque Centrale du Far-West, où ils font régner la terreur ! Devenu richissime, le Piratosaure décide de repartir à l'aventure, escorté par une armée d'invincibles indiens...