Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Jen, élève de la légendaire Star school, prépare un show extraordinaire. Version MP3 du texte téléchargeable sur le site.

Bambolona travaille sans cesse dans la boulangerie pendant que son père discute avec ses amis. Elle va demander conseil à une vieille magicienne.

Adaptation d'un vieux conte italien. Giuseppe le pêcheur et sa femme Rosa vivent paisiblement dans une petite maison en bord de mère. Mais un jour Rosa tomba de la falaise, s'enfonçant au creux des vagues, dans le royaume des sirènes...

48 contes du Tyrol autrichien et italien issus de la collecte réalisée par les frères Zingerle à partir de 1851, soit directement auprès de gens du peuple, soit par des correspondants. Dépeignant surtout la vie rurale, ces contes ont pour cadre la montagne et proposent des histoires où la vertu n'est pas toujours récompensée.

ans cette histoire de Frances Hodgson Burnett, une jeune fille appelée Mary commence par être mal aimée et peu aimable. Elle déménage de chez elle et, au contact de la vie et des gens de la campagne, elle change peu à peu. Elle découvre un jardin abandonné qui lui donne un but moteur dans la vie : redonner vie au jardin. Mary est une enfant changée, tellement changée que, lorsqu'elle trouve quelqu'un qui lui ressemble, elle décide de le changer aussi. À la base de cette histoire se trouvent des leçons précieuses sur l'importance de la gentillesse, de l'exercice physique et du contact avec le monde naturel. Programme Zones de vocabulaire famille, nature, amitié, descriptions physiques, sentiments Grammaire et structures Présent simple Passé simple (formes régulières et irrégulières) Passé continu Doit pour obligation Adverbes de fréquence In this story by Frances Hodgson Burnett, a young girl called Mary starts out as unloved and unlovable. She moves home and, through her contact with country life and people, she gradually changes. She discovers an abandoned garden which gives her a driving aim in life: to bring the garden back to life. Mary is a changed child, so changed that, when she finds someone similar to her former self, she decides to change him too. Underlying this story are valuable lessons about the importance of kindness, physical exercise and contact with the natural world. Syllabus Vocabulary areas family, nature, friendship, physical descriptions, feelings Grammar and structures Present simple Past simple (regular and irregular forms) Past continuous Must for obligation Adverbs of frequency

Rose-Claire Labalestra mijote ses histoires comme d'autres cuisinent les pâtes...Al dente! Ponctuant chacun de ses récits par des expressions italiennes, la conteuse nous fait découvrir tour à tour sorcière, maçon et avaleur de figue... Autant de portraits dans lesquels rejaillissent les traits de son pays d'origine: l'Italie.

Lire en anglais les plus grands classiques de la littérature.

Une petite fille, qui vit à l'orée d'un bois, est envoyée chez sa grand-mère et devra ruser avec un loup aux allures de diable. L'histoire, qui rappelle celle du Petit Chaperon rouge de Charles Perrault, est en fait un texte antérieur qui présente la particularité de mettre en avant la vigilance de l'héroïne, illustré en rouge, noir et blanc, créant ainsi une atmosphère expressionniste.

Cinq contes émaillés d'expressions italiennes, qui font découvrir des personnages de sorcière, de maçon ou d'avaleur de figues, figures typiques de l'Italie, pays d'origine de l'auteure.

Idéal pour commencer à lire en VO un classique de la littérature anglo-saxonne. A découvrir : un texte en anglais adapté et revu par des enseignants, de belles illustrations, un lexique en fin d'ouvrage pour aider à la compréhension du texte et une version audio pour s'imprégner du bon accent dès la classe de 6e.

Texte original et intégral en anglais avec des traductions en marge. Niveau : avancé 

Les élèves de la légendaire Star School partent en tournée à travers l'Angleterre. Leur bus se perd et tombe en panne dans un étrange quartier de Londres. Version MP3 du texte téléchargeable sur le site.

Une lavandière et ses trois filles vivent misérablement de leur travail jusqu'au jour où l'aînée invoque le diable. Une version du conte d'Italo Calvino. ©Electre 2019 Conte populaire du sud du Piémont qui a de fortes ressemblances avec Barbe-Bleue...

Quelques jours après la disparition de Sherlock Holmes et James Moriarty dans les chutes du Reichenbach, le détective new-yorkais Frederick Chase est dépêché à Londres. Il a pour mission d'enquêter sur le malfaiteur Clarence Devereux, qui semble avoir pris la place du génie du crime. ©Electre 2022

Une malédiction pèse sur les Baskerville, qui habitent le vieux manoir familial, perdu au milieu de la lande sauvage du Devon. Le dernier de leurs ancêtres a été mystérieusement assassiné par un chien gigantesque. Un texte destiné à familiariser les élèves avec la langue anglaise. Avec une version audio téléchargeable. ©Electre 2017